Új lapon nyílik meg

Jogi információk

Adatkezelési tájékoztató

Tájékoztatás a codys-powerdrinks.hu weboldalon keresztül kezelt személyes adatokról.

Hatályos: 2026. október 12-től. Verzió: 1.2

Röviden

  • A weboldalon keresztül üzleti partnereink megkereséseit fogadjuk. Ehhez az űrlapon megadott adatokat kezeljük.
  • Az ajánlatkérés nem jelent hírlevél-feliratkozást. Hírlevelet csak külön, önkéntes és e-mailben megerősített hozzájárulás alapján küldünk.
  • Az adatokat nem adjuk el, és nem használjuk automatizált döntéshozatalra.
  • Adatkezelési kérdésekben a b2b@codys-powerdrinks.hu címen érhet el bennünket.

1. Az adatkezelő

  • Név: WPAO Kft.
  • Székhely és postacím: 8711 Vörs, Kis-Balaton utca 14.
  • Cégjegyzékszám: 14-09-319787 (Kaposvári Törvényszék Cégbírósága)
  • Adószám: 32157156-2-14
  • E-mail: b2b@codys-powerdrinks.hu
  • Weboldal: codys-powerdrinks.hu

Az Adatkezelő a Cody’s márka kizárólagos magyarországi importőre. Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére az Adatkezelő nem köteles.

2. A tájékoztató hatálya és a vonatkozó jogszabályok

A tájékoztató a codys-powerdrinks.hu weboldalon és az ahhoz kapcsolódó kommunikációban (e-mail, visszaigazolás, hírlevél) megvalósuló adatkezelésekre vonatkozik. A codysitalok.hu fogyasztói webshop adatkezeléseire annak saját adatkezelési tájékoztatója irányadó.

Az adatkezelés során az alábbi jogszabályok szerint járunk el:

  • az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet, GDPR);
  • az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.);
  • a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grt.);
  • az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ekertv.);
  • a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.).

3. Az egyes adatkezelések

3.1. Üzleti megkeresés az érdeklődői űrlapon

Cél: a megkeresés fogadása és megválaszolása, partnerárlista és együttműködési feltételek megküldése, mintacsomag egyeztetése, az együttműködés előkészítése, valamint a megkeresés ügyintézésének nyomon követése.

Kezelt adatok:

  • kötelezően: kapcsolattartó neve, cégnév, e-mail-cím, vállalkozás típusa, valamint az adatkezelési tájékoztató megismerésének ténye;
  • önkéntesen: telefonszám, település vagy működési terület, az érdeklődés tárgya, az érdeklődést kiváltó termékek, tervezett mennyiség, üzenet, mintacsomag iránti érdeklődés;
  • technikai adatok: a beküldés időpontja, IP-cím, a böngésző és az eszköz típusa, a beküldés oldala és – ha a látogató kampánylinkről érkezett – a kampányparaméterek (utm_source, utm_medium, utm_campaign).

Jogalap: az Adatkezelő és az érdeklődő vállalkozás jogos érdeke az üzleti kapcsolatfelvételhez és a megkeresés megválaszolásához (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Ha az érdeklődő egyéni vállalkozó, az adatkezelés a szerződés megkötését megelőzően, az érintett kérésére tett lépésekhez szükséges (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). A jogos érdeken alapuló adatkezeléssel szemben Ön bármikor tiltakozhat.

Tárolás: a megkeresés a weboldal űrlapkezelő rendszerében (Fluent Forms) és ügyfélkapcsolati rendszerében (FluentCRM) kerül rögzítésre. Mindkét rendszer az Adatkezelő saját tárhelyén fut. Az ügyfélkapcsolati rendszerben a kapcsolatot üzleti szempontok szerint (partnercsoport, érdeklődés tárgya, feldolgozási állapot) csoportosítjuk. Ez nem jár az érintettre joghatással bíró automatizált döntéssel.

Időtartam: ha együttműködés nem jön létre, az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 2 évig. Együttműködés esetén a szerződésből eredő igények elévüléséig (Ptk. 6:22. § – általános esetben 5 év), a számviteli bizonylatokat a számvitelről szóló törvény szerinti ideig (8 év).

3.2. Automatikus visszaigazolás és belső értesítés

A sikeres beküldésről az Ön által megadott e-mail-címre automatikus visszaigazolást küldünk. A megkeresésről belső értesítés érkezik az Adatkezelő b2b@codys-powerdrinks.hu postafiókjába.

Jogalap és időtartam: a 3.1. pont szerint. A levélküldési napló (címzett, tárgy, időpont, kézbesítési állapot) 30 napig tárolódik.

3.3. Közvetlen kapcsolatfelvétel e-mailben

Cél: az e-mailben érkező megkeresések megválaszolása és az üzleti kapcsolattartás.

Kezelt adatok: név, e-mail-cím, az üzenetben megadott egyéb adatok.

Jogalap és időtartam: a 3.1. pont szerint.

3.4. Hírlevél és tájékoztató e-mailek

Cél: e-mailes tájékoztatás a Cody’s termékek újdonságairól és partnerajánlatairól.

Kezelt adatok: név, e-mail-cím, cégnév, a hozzájárulás és annak megerősítésének időpontja, IP-cím, valamint a hírlevelek megnyitásának és a bennük lévő hivatkozásokra kattintásnak az adatai.

Jogalap: az Ön önkéntes, kifejezett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, Grt. 6. §). A hozzájárulás az űrlap külön, alapértelmezetten üres jelölőnégyzetével adható meg, és csak az e-mailben küldött megerősítő hivatkozásra kattintva válik érvényessé. Az ajánlatkérés önmagában nem minősül hírlevél-feliratkozásnak.

A hozzájárulás visszavonása: bármikor, indokolás nélkül és díjmentesen, minden hírlevél alján található leiratkozási hivatkozással vagy a b2b@codys-powerdrinks.hu címre küldött e-maillel. A visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.

Időtartam: a hozzájárulás visszavonásáig.

3.5. A weboldal működéséhez szükséges technikai adatok

Cél: a weboldal biztonságos működése, hibák és visszaélések felderítése.

Kezelt adatok: IP-cím, a látogatás időpontja, a megtekintett oldal címe, a böngésző és az operációs rendszer adatai (szervernapló).

Jogalap: az Adatkezelő jogos érdeke a weboldal biztonságos üzemeltetéséhez (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Időtartam: a tárhelyszolgáltató naplózási rendje szerinti ideig.

Az életkor-ellenőrzés eredményét (hogy Ön nyilatkozott a 18. életéve betöltéséről) kizárólag az Ön böngészőjében, helyi tárolóban rögzítjük, hogy a kérdés ne ismétlődjön minden oldalon. Ezt az adatot nem továbbítjuk a szerverre.

3.6. Sütik (cookie-k)

A weboldal a működéséhez szükséges sütiket hozzájárulás nélkül használja (az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdése alapján). Statisztikai vagy marketingcélú sütik csak az Ön előzetes hozzájárulásával, a sütibannerben tett választása szerint kerülnek alkalmazásra. A sütibanner a választását a böngészőben, sütiben tárolja (365 napig). A sütikről, azok céljáról és élettartamáról a Sütikezelési tájékoztató ad részletes információt. Hozzájárulását a weboldal láblécében található „Sütibeállítások” gombbal bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja.

3.7. Webanalitika (Google Analytics)

Cél: a weboldal használatának összesített mérése (látogatottság, megtekintett oldalak, a látogatók forrása, gomb- és űrlaphasználat) a weboldal fejlesztése és a megkeresések eredményességének értékelése érdekében.

Kezelt adatok: a böngészőben tárolt véletlenszerű azonosító (_ga sütik), a megtekintett oldalak és időpontjuk, a hivatkozó oldal, az eszköz és a böngésző típusa, a hozzávetőleges földrajzi hely (ország, város), valamint a weboldalon végzett műveletek (például görgetés, gombkattintás, az űrlap elküldése). Az űrlapba írt tartalmat (név, e-mail-cím, telefonszám, üzenet) nem továbbítjuk a Google Analytics részére. Az IP-címet a Google Analytics nem tárolja.

Jogalap: az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet a sütibannerben adhat meg és bármikor visszavonhat.

Hozzájárulás hiányában: statisztikai sütit nem helyezünk el. A Google hozzájárulási módja (Consent Mode) szerint ilyenkor a weboldal sütik és azonosító nélküli jelzéseket küldhet (például hogy oldalmegtekintés történt), amelyekből a Google kizárólag összesített, modellezett statisztikát készít; ezek nem alkalmasak az Ön azonosítására.

Időtartam: a _ga sütik legfeljebb 2 évig maradnak a böngészőben; a Google Analytics a mérési adatokat 14 hónapig őrzi meg.

A mérést a Google Tag Manager címkekezelő végzi. Betöltésekor a böngésző a Google szervereihez kapcsolódik, így az IP-cím technikailag a Google-hoz kerül; a címkekezelő maga sütit nem helyez el. A hirdetési célú mérést (Meta Pixel) a 3.8. pont ismerteti.

3.8. Hirdetésmérés és remarketing (Meta Pixel)

Cél: a Facebookon és az Instagramon futó hirdetéseink eredményességének mérése (hány látogató érkezik a hirdetésekből, és közülük hányan kérnek ajánlatot vagy lépnek kapcsolatba velünk), a hirdetések megjelenítésének optimalizálása, valamint hirdetések megjelenítése azoknak, akik korábban már jártak a weboldalon (remarketing).

Kezelt adatok: a Meta Pixel sütijeiben tárolt azonosítók (_fbp, _fbc, illetve ha Ön be van jelentkezve a Facebookra vagy az Instagramra, a Meta saját fr sütije), az IP-cím, a böngésző és az eszköz adatai, a megtekintett oldalak címe és a hivatkozó oldal, valamint a weboldalon végzett műveletek: oldalmegtekintés, görgetés, az ajánlatkérő űrlap kitöltésének megkezdése és sikeres elküldése, kattintás az e-mail-címre vagy telefonszámra, a partnerárlista- és mintacsomag-gombokra, illetve a webshopra mutató hivatkozásra. Az űrlap elküldésekor kizárólag az űrlapon kiválasztott üzleti jellemzőket (vállalkozás típusa, az érdeklődés tárgya, a kiválasztott termékek száma, mintacsomag iránti érdeklődés) továbbítjuk; az űrlapba írt személyes adatokat (név, cégnév, e-mail-cím, telefonszám, üzenet) nem továbbítjuk a Meta részére.

Jogalap: az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet a sütibanner „Marketing” kategóriájában adhat meg és bármikor visszavonhat.

Közös adatkezelés: az adatok gyűjtésében és a Meta részére történő továbbításában az Adatkezelő és a Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írország) közös adatkezelőnek minősül (GDPR 26. cikk). A felek feladatait a Meta adatkezelői kiegészítése (Controller Addendum) rögzíti: az érintettek tájékoztatásáért és a hozzájárulás beszerzéséért az Adatkezelő felel, a továbbítást követő adatkezelésért (például a hirdetések megjelenítéséért) a Meta önálló adatkezelőként felel. Jogait az Adatkezelőnél és a Metánál is gyakorolhatja. A Meta adatkezeléséről a Meta adatvédelmi szabályzatában tájékozódhat.

Hozzájárulás hiányában: a Meta Pixel nem töltődik be, és a Meta részére semmilyen adat nem kerül továbbításra.

Időtartam: az _fbp és _fbc sütik legfeljebb 90 napig maradnak a böngészőben. A weboldal látogatóiból képzett hirdetési célközönségek egy látogatót legfeljebb 180 napig tartalmaznak. A Meta által önállóan kezelt adatok megőrzésére a Meta adatvédelmi szabályzata irányadó.

4. Adatfeldolgozók és az adatok címzettjei

Az adatokhoz az Adatkezelő erre feljogosított munkatársai férnek hozzá, kizárólag feladataik ellátásához szükséges mértékben. Az Adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

  • Rackhost Zrt. (6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.) – tárhelyszolgáltatás, a weboldal, az űrlap- és ügyfélkapcsolati rendszer, valamint a b2b@codys-powerdrinks.hu postafiók üzemeltetése.
  • Sendinblue SAS (Brevo; 17 rue Salneuve, 75017 Párizs, Franciaország) – a weboldalról küldött e-mailek (visszaigazolás, értesítés, hírlevél) kézbesítése.
  • Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) – webanalitika (Google Analytics) és címkekezelés (Google Tag Manager); a mérési adatokat kizárólag az Ön hozzájárulása alapján kezeli.

A Meta Platforms Ireland Limited nem adatfeldolgozónk: a Meta Pixel használata során (3.8. pont) az adatok gyűjtése és továbbítása tekintetében közös adatkezelőként, az azt követő adatkezelés tekintetében önálló adatkezelőként jár el.

Mintacsomag vagy rendelés kiszállításakor a kézbesítéshez szükséges adatokat (név, cím, telefonszám) az egyeztetett fuvarozó részére adjuk át. A fuvarozó személyéről az egyeztetés során tájékoztatjuk.

Adatfeldolgozóink az Európai Unióban működnek. A Google Analytics használata során a mérési adatok a Google LLC, a Meta Pixel használata során a Meta Platforms, Inc. (mindkettő Amerikai Egyesült Államok) részére is továbbításra kerülhetnek. Mindkét vállalat az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított résztvevője, amelyre az Európai Bizottság megfelelőségi határozatot hozott. Ezen túl személyes adatot harmadik országba nem továbbítunk. Az adatokat nem adjuk el, és hatósági megkeresés kivételével harmadik személynek nem adjuk át.

5. Adatbiztonság

A weboldal titkosított kapcsolaton (HTTPS) keresztül érhető el. Az adatokat jelszóval védett, hozzáférés-korlátozott rendszerekben tároljuk. Az űrlapot automatizált visszaélések ellen technikai védelemmel (rejtett ellenőrző mező, token alapú védelem) látjuk el.

6. Az Ön jogai

  • Hozzáférés: tájékoztatást kérhet arról, hogy kezelünk-e Önről személyes adatot, és ha igen, melyeket, milyen célból és jogalapon.
  • Helyesbítés: kérheti a pontatlan adatok javítását, a hiányos adatok kiegészítését.
  • Törlés: kérheti adatai törlését, ha azok kezelésére már nincs szükség, visszavonta hozzájárulását, vagy az adatkezelés jogellenes.
  • Az adatkezelés korlátozása: kérheti, hogy adatait – például vita esetén – csak tároljuk, de más módon ne használjuk.
  • Adathordozhatóság: a hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizált adatkezelés esetén kérheti adatai tagolt, géppel olvasható formátumban való kiadását.
  • Tiltakozás: a jogos érdeken alapuló adatkezeléssel szemben bármikor tiltakozhat.
  • A hozzájárulás visszavonása: a hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén bármikor visszavonhatja hozzájárulását.

Kérelmét a b2b@codys-powerdrinks.hu címre vagy az Adatkezelő postacímére küldheti. A kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb egy hónapon belül megválaszoljuk; ez a határidő indokolt esetben további két hónappal meghosszabbítható, amelyről tájékoztatjuk. Az intézkedés díjmentes.

7. Jogorvoslat

Ha úgy véli, hogy személyes adatai kezelése sérti a jogszabályokat, kérjük, először forduljon hozzánk, hogy a problémát közösen orvosolhassuk. Panasszal fordulhat a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz is:

  • Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
  • Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
  • Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
  • Telefon: +36 1 391 1400
  • E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
  • Honlap: naih.hu

Jogai megsértése esetén bírósághoz is fordulhat. A pert – választása szerint – a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja.

8. Kiskorúak

A weboldal üzleti partnereknek szól, és alkoholtartalmú italok bemutatását is tartalmazza, ezért kizárólag 18. életévüket betöltött személyek látogathatják. 18 év alatti személyektől tudatosan nem gyűjtünk személyes adatot.

9. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot a tájékoztató módosítására, különösen jogszabályváltozás vagy új adatkezelés bevezetése esetén. A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon érhető el; a hatálybalépés dátumát az oldal tetején tüntetjük fel.